1 00:00:03,058 --> 00:00:07,396 - حسنًا، الإثارة يتابع: بول موريسي. 2 00:00:07,596 --> 00:00:08,397 - الأسطورة بول موريسي . 3 00:00:08,597 --> 00:00:09,265 _ أسطوري. 4 00:00:09,465 --> 00:00:11,300 (هتاف الجمهور) 5 00:00:11,500 --> 00:00:15,538 - شكرا لك، شكرا لك. 6 00:00:15,738 --> 00:00:18,507 - كيف بدأت صناعة الأفلام لأول مرة؟ 7 00:00:18,707 --> 00:00:20,075 لقد بدأت في إنتاج أفلام قصيرة. 8 00:00:20,276 --> 00:00:23,445 ما الذي دفعك لأن تصبح مخرجاً سينمائياً؟ 9 00:00:23,646 --> 00:00:26,448 - هذا سؤال جيد. لم أفكر في ذلك قط. 10 00:00:29,151 --> 00:00:32,187 خرجت من الكلية، ذهبت في الجيش لعدة أشهر 11 00:00:32,388 --> 00:00:36,191 ثم ذهبت للعمل من أجل شركة تأمين، 12 00:00:36,392 --> 00:00:39,328 النظر في الصفحات و تغيير الكلمات وحماقة. 13 00:00:40,763 --> 00:00:44,199 وبعد ذلك، أعتقد أنني فعلت شيئا عمدا 14 00:00:44,400 --> 00:00:47,703 للحصول على الرفاهية، أيا كان إنه التأمين ضد البطالة. 15 00:00:51,707 --> 00:00:53,342 رجعت لشركة تأمين أخرى 16 00:00:53,542 --> 00:00:57,479 ولكن خلال تلك الفترة، لم يصنع أحد أفلامه الخاصة. 17 00:00:57,680 --> 00:01:01,150 كان هناك القليل، مرة واحدة في الشهر في 18 00:01:02,351 --> 00:01:07,089 القرية الشرقية، جوناس ميكاس لقطات الشاشة لشخص ما. 19 00:01:08,157 --> 00:01:09,425 أنا أشاهد القمامة. 20 00:01:12,494 --> 00:01:16,265 كنت بحاجة إلى مكان للعيش فيه في مانهاتن لكل ذلك. 21 00:01:16,465 --> 00:01:19,535 قبل أن أعيش في برونكس، 22 00:01:21,170 --> 00:01:25,107 ونظرت إلى الشقق التي كانت متاحة 23 00:01:25,307 --> 00:01:27,343 في منطقة بويري في الشارع الرابع، وحقيقة، 24 00:01:28,243 --> 00:01:30,446 يمكنك استئجار شقة، هل تعلم؟ 25 00:01:30,646 --> 00:01:35,551 دخلت من الباب وهناك كان حوض استحمام وموقد، 26 00:01:39,254 --> 00:01:41,323 أعتقد، كرسي وسرير. 27 00:01:41,523 --> 00:01:43,525 وكان هناك حمام في أسفل القاعة، 28 00:01:43,726 --> 00:01:47,229 لكن الإيجارات كانت مثل 26 دولارًا في الشهر. 29 00:01:48,230 --> 00:01:53,235 الآن، تلك الإيجارات 2600 دولار على نفس الجانب. 30 00:01:53,602 --> 00:01:54,470 على أية حال، 31 00:01:56,805 --> 00:02:00,509 رأيت هذه الشقة وعندما صعدت، 32 00:02:00,709 --> 00:02:04,680 الطابق الأول كان عبارة عن محل قديم في الشارع الرابع, 33 00:02:04,880 --> 00:02:05,714 قريب جدًا من Bowery، 34 00:02:05,914 --> 00:02:07,583 عبر الشارع من الشهير -- 35 00:02:07,783 --> 00:02:10,753 واحدة من أعظم، أقدم منزل في نيويورك. 36 00:02:11,153 --> 00:02:13,455 ولحسن الحظ، تم الحفاظ عليه. 37 00:02:13,656 --> 00:02:15,724 انها في منتصف القرن التاسع عشر. على أية حال، 38 00:02:15,924 --> 00:02:18,861 فقلت: ما المتجر؟ لا أحد يعيش هناك؟" 39 00:02:19,261 --> 00:02:20,829 قال لا أحد. 40 00:02:21,230 --> 00:02:21,830 فقلت كم الإيجار؟ 41 00:02:22,231 --> 00:02:25,401 وقال إنه حوالي 50 دولارًا في الشهر. 42 00:02:25,601 --> 00:02:29,672 ونظرت إلى هذا الحجم الكبير سقف مرتفع وحمام, 43 00:02:29,872 --> 00:02:32,374 ولم يكن عليك صعود أي سلالم. 44 00:02:32,574 --> 00:02:35,611 لذا، عشت في واجهة المتجر هذه. 45 00:02:36,745 --> 00:02:38,447 لم يكن الكثير من الناس يفعلون ذلك. 46 00:02:39,815 --> 00:02:44,820 ثم أدركت، إذا اشترى جهاز عرض أو شيء من هذا القبيل، 47 00:02:45,587 --> 00:02:48,190 يمكنني عرض الأفلام من طرف إلى آخر، 48 00:02:48,390 --> 00:02:51,727 ويمكنني الحصول على نيكلوديون، وهو ما كان عليه. 49 00:02:51,927 --> 00:02:56,498 وعندي بعض الناس ربما في الجريدة 50 00:02:56,699 --> 00:02:58,734 الذي قام بتصوير بعض اللقطات أو شيء من هذا القبيل، 51 00:02:58,934 --> 00:03:00,469 وذهبت إلى المكتبة العامة. 52 00:03:00,669 --> 00:03:03,539 يمكنك إخراج فيلم لديهم للإيجار. 53 00:03:04,873 --> 00:03:09,645 وبدأت في عرض الأفلام يومي السبت والأحد، و 54 00:03:11,313 --> 00:03:15,217 ثم بدأت في إطلاق النار بنفسي الأشياء وإسقاطها. 55 00:03:15,384 --> 00:03:17,986 لذلك، بدأت من القاعدة ذاتها. 56 00:03:18,387 --> 00:03:21,824 (صفارات) ما هذا الصفير؟ 57 00:03:22,224 --> 00:03:25,227 لقد بدأت بأدنى طريقة يمكنك أن تبدأ حرفيًا، 58 00:03:25,427 --> 00:03:27,362 حيث بدأت الأفلام أصلاً، 59 00:03:27,563 --> 00:03:30,232 على Bowery مع Nickelodeons. 60 00:03:30,966 --> 00:03:34,870 وبعد ذلك بدأت في إطلاق النار إصدارات أطول من الأشياء، 61 00:03:35,270 --> 00:03:37,606 مثل 20 دقيقة أو 25 دقيقة. 62 00:03:37,806 --> 00:03:39,541 لكن أفلامي لم تكن تجريبية على الإطلاق. 63 00:03:39,742 --> 00:03:43,378 لقد كانوا دائما في تقليد الأفلام الصامتة. 64 00:03:43,579 --> 00:03:45,547 ذهب الناس حولها و تجولت والتقيت بالناس 65 00:03:45,748 --> 00:03:48,283 ولم يتكلم أبدًا، ولم يكن هناك صوت، 66 00:03:48,484 --> 00:03:51,487 وهذا هو المكان الذي بدأت فيه. 67 00:03:54,656 --> 00:03:57,259 كان هناك أشخاص آخرون بدأت بفعل ما فعلته: 68 00:03:57,459 --> 00:03:58,894 استئجار المتاجر وعرض الأفلام، 69 00:04:00,462 --> 00:04:04,399 لكنها لم تصل إلى أي شيء الكثير الذي أعرفه عنه. 70 00:04:06,602 --> 00:04:08,437 ما هو السؤال التالي؟ 71 00:04:10,706 --> 00:04:12,374 - حسنًا، لم أتمكن من ذلك التحدث إلى الفن قبل هذا، 72 00:04:12,574 --> 00:04:15,377 ولكن أود أن أسألك حول ذا فيلفيت أندرجراوند. 73 00:04:17,946 --> 00:04:19,882 - الملابس الداخلية المخملية، أسميتها. 74 00:04:20,282 --> 00:04:24,987 لقد كانوا -- حسناً، واحد منهم كان فظيعا 75 00:04:26,421 --> 00:04:28,590 إنسان شنيع. اثنان منهم لطيفة حقا. 76 00:04:28,791 --> 00:04:32,461 وواحد، كان الموهوب واحد من ويلز، جون كال، 77 00:04:32,661 --> 00:04:35,430 لا يبدو أنه يعرف ماذا يفعل. 78 00:04:38,934 --> 00:04:42,738 أصبحت وكيلا و مدير لشخص ما 79 00:04:42,938 --> 00:04:47,543 يدعى آندي وارهول، والذي لم يفعل أي شيء، 80 00:04:47,743 --> 00:04:50,579 لكنه فهم أنه إذا شخص ما سوف يشتري شيئا ما 81 00:04:50,779 --> 00:04:52,781 يسمونه الفن الحديث، هم لا تشتريه من أجل الفن، 82 00:04:53,982 --> 00:04:55,651 يشترون الاسم على الفن. 83 00:04:55,851 --> 00:04:59,021 لذا، تدخل وتقول، أوه، أوه، 84 00:04:59,421 --> 00:05:02,357 حصلت على شيء من قبل ليدي غاغا. هذا عظيم. 85 00:05:02,558 --> 00:05:05,427 لا بد أنها دفعت المال، لأنها مشهورة. 86 00:05:05,627 --> 00:05:06,829 هذا كل ما كان، كل الفن الحديث. 87 00:05:08,030 --> 00:05:11,099 ولكن خصوصا له. كلهم هكذا. 88 00:05:11,500 --> 00:05:14,903 وكانت مهمتي القيام به الأشياء التي من شأنها أن تحصل -- 89 00:05:15,103 --> 00:05:18,974 الذي سيقدم إليه أن يكون اسمه في الورقة. 90 00:05:19,374 --> 00:05:24,046 لذلك، قدمت الأفلام التي لقد صنعت بالكاميرا الخاصة به. 91 00:05:25,480 --> 00:05:26,982 لم يستطع أبدًا أن يصنع فيلمًا. 92 00:05:27,382 --> 00:05:28,817 لم يستطع أن يقرر، لم يستطع -- 93 00:05:29,751 --> 00:05:31,520 لقد كان مصابًا بالتوحد بشكل لا يصدق. 94 00:05:31,720 --> 00:05:33,889 لم يكن يستطيع القراءة أو الكتابة. على أية حال-- 95 00:05:34,089 --> 00:05:38,961 والأمر هو ما كان اتحدث عنه من قبل؟ 96 00:05:41,663 --> 00:05:46,668 أوه، فعلت الأفلام. لقد فعلت هذا، فعلت ذلك. 97 00:05:47,736 --> 00:05:49,705 في وقت لاحق، بدأت صحيفة غبية تدعى 98 00:05:49,905 --> 00:05:51,540 مقابلات مع رجال الأعمال، 99 00:05:53,075 --> 00:05:56,445 وكان سيدفع الفواتير، لكن الفواتير كانت صغيرة. 100 00:05:57,446 --> 00:06:01,016 والأفلام التي صنعتها كانت أ بضعة آلاف من الدولارات. 101 00:06:01,416 --> 00:06:02,818 لقد صنعتها بعد ظهر يوم السبت، 102 00:06:03,018 --> 00:06:04,486 ساعتين أو ثلاث ساعات في المرة الواحدة. 103 00:06:10,626 --> 00:06:11,393 لكن أحدهم قال لي 104 00:06:11,593 --> 00:06:13,729 لأنني لا أستطيع أن أتوقف الصور الفوتوغرافية، أيا كان، 105 00:06:15,063 --> 00:06:17,466 أرادوا صورة مجموعة الروك أند رول هذه 106 00:06:17,666 --> 00:06:21,937 التي بدأت للتو اليوم. في ذلك اليوم. 107 00:06:22,137 --> 00:06:23,639 هل يمكن أن آتي غدا أو شيء من هذا؟ 108 00:06:23,839 --> 00:06:26,842 أو يأتي ذلك اليوم و التقاط صور لهم. 109 00:06:27,042 --> 00:06:31,813 وكان في الغرب القرية، مكان صغير رهيب. 110 00:06:32,014 --> 00:06:35,417 مهما أطلقوا عليهم، أنا ننسى ما يطلق عليه، 111 00:06:35,617 --> 00:06:38,921 وكانوا يلعبون مع -- (أصوات الكمان) 112 00:06:39,121 --> 00:06:42,658 كانت الكمان كبيرة الصك وتحدثت إليهم. 113 00:06:42,858 --> 00:06:45,727 قلت لقد بدأت بالأمس 114 00:06:45,928 --> 00:06:50,666 هل لديك مدير؟ لا، قلت، أوه. 115 00:06:51,733 --> 00:06:54,636 حسنًا، أعتقد أنني أستطيع التعامل معك، 116 00:06:54,836 --> 00:06:57,105 يعني ادعموهم لم يكن لديهم المال. 117 00:06:58,907 --> 00:07:00,575 وأخبرت آندي في اليوم التالي، 118 00:07:00,776 --> 00:07:03,178 قلت، عليك أن تأتي الليلة، شاهدوا هذا حقيقيًا -- 119 00:07:03,578 --> 00:07:04,746 ادعموا فرقة الروك أند رول هذه، 120 00:07:04,947 --> 00:07:06,782 واسمك معه في الورقة. 121 00:07:07,916 --> 00:07:08,984 كان يرتجف. لقد كرههم. 122 00:07:09,184 --> 00:07:10,719 وليس لأنه يكرههم، 123 00:07:10,919 --> 00:07:13,021 لقد كره الفكرة من إنفاق أي أموال. 124 00:07:13,956 --> 00:07:15,524 واستمر لعدة أشهر، 125 00:07:15,724 --> 00:07:18,794 حتى حصلت لهم على وظائف هنا وهناك. 126 00:07:18,994 --> 00:07:20,662 وبعد ذلك يلتقطون صورة آندي. 127 00:07:20,862 --> 00:07:21,997 هذا كل ما اهتم به. 128 00:07:24,499 --> 00:07:26,601 وجعلتهم يوقعون العقد، 129 00:07:26,802 --> 00:07:29,705 ثم أخذت القليل ألف دولار من آندي 130 00:07:29,905 --> 00:07:31,873 وأنتج السجل الألبوم. الوحيد. 131 00:07:32,074 --> 00:07:35,243 الأول. الوحيد أعتقد أنه سوف يستمع. 132 00:07:35,644 --> 00:07:40,549 ولقد حصلت لهم على الحجوزات لوس أنجلوس، سان فرانسيسكو، 133 00:07:40,782 --> 00:07:42,617 لكن المرحاض - ما اسمه؟ 134 00:07:42,818 --> 00:07:45,787 قاعة ويلمور في سان فرانسيسكو, 135 00:07:45,988 --> 00:07:49,157 ويجب أن يكونوا معروفين. 136 00:07:50,792 --> 00:07:53,061 لم يطلقوا سراح سجل لفترة طويلة، 137 00:07:53,261 --> 00:07:55,230 لكنها حصلت على اسم آندي في جميع أنحاء البلاد 138 00:07:55,630 --> 00:07:57,833 كما لو كان متورطا مع الرخ أند رول، 139 00:07:58,033 --> 00:07:59,968 لذلك كان أحد الأشياء التي صنعت 140 00:08:00,168 --> 00:08:02,671 اسمه وحصلت على الصفقة 141 00:08:02,871 --> 00:08:05,741 لرفع الأسعار على شاشات حريرية في المصنع 142 00:08:05,941 --> 00:08:07,843 لقد فعل ذلك في وسط المدينة، الجهة الشرقية السفلى. 143 00:08:08,043 --> 00:08:10,045 لم يضع عينيه على هؤلاء الرجال أبدًا. 144 00:08:10,245 --> 00:08:13,081 وهذا ما فعلته مع الملابس الداخلية المخملية. 145 00:08:13,281 --> 00:08:16,752 كان غير سارة للغاية التعامل مع واحد منهم. 146 00:08:18,253 --> 00:08:21,690 كان علي أيضًا أن أتخلص منهم بعد عام، لذلك، على أي حال. 147 00:08:26,561 --> 00:08:29,297 - قبل أن نذهب أبعد من ذلك، 148 00:08:29,698 --> 00:08:32,768 لماذا لم تفعل ذلك العديد من الظهورات العامة 149 00:08:32,968 --> 00:08:34,136 في السنوات الأخيرة؟ 150 00:08:35,771 --> 00:08:37,139 لا بد أنه يُطلب منك أن تكون -- 151 00:08:37,539 --> 00:08:40,108 أنت تمتلك، على الأقل، على ما أعتقد، 10 أو نحو ذلك 152 00:08:40,308 --> 00:08:41,676 من أفلامك الخاصة لا يزال؟ 153 00:08:41,877 --> 00:08:42,878 - أكثر من ذلك، حتى. 154 00:08:43,078 --> 00:08:43,979 - ومازلت تصنع الأفلام. 155 00:08:44,179 --> 00:08:46,081 لقد صنعت فيلمًا مؤخرًا. 156 00:08:47,149 --> 00:08:49,251 لماذا لا يظهر علانية؟ 157 00:08:49,651 --> 00:08:53,055 - أعتقد أنه غبي. لا أعرف. 158 00:08:54,189 --> 00:08:55,891 أعني أنني لا أحاول البيع 159 00:08:56,091 --> 00:08:58,794 قطعة من الهراء تسمى الفن الحديث. 160 00:08:58,994 --> 00:09:02,030 أعني، إذا كان هناك فيلم جيد، ينبغي للفيلم 161 00:09:02,230 --> 00:09:04,099 جذب الناس، 162 00:09:05,100 --> 00:09:06,768 لكن اذهب والتقط صورتك، 163 00:09:06,968 --> 00:09:08,136 يبدو أنهم جميعا يفعلون ذلك الآن. 164 00:09:08,336 --> 00:09:09,971 كل شخص في هوليوود لديه مهنة، 165 00:09:10,172 --> 00:09:11,673 عليهم الخروج و والتقاط صورة لهم، 166 00:09:11,873 --> 00:09:13,708 التقاط صورة، التقاط صورة. 167 00:09:13,909 --> 00:09:15,677 إذا كان هذا هو ما يصلح ل لهم، ودعهم يستمرون، 168 00:09:15,877 --> 00:09:19,915 إنها مجرد الأفلام لا تبدو جيدة جدًا بالنسبة لي. 169 00:09:20,982 --> 00:09:24,953 لقد أحببت أفلام استوديوهات هوليوود حتى عام 60. 170 00:09:25,153 --> 00:09:27,089 وبحلول ذلك الوقت، ذهبوا خارج العمل والاستوديوهات. 171 00:09:27,289 --> 00:09:30,225 لكني أحب أن أقول دائما أعظم شيء على الإطلاق 172 00:09:30,625 --> 00:09:32,661 حدث في تاريخ الصور المتحركة 173 00:09:32,861 --> 00:09:35,730 هو شيء يسمى أفلام تيرنر الكلاسيكية. 174 00:09:35,931 --> 00:09:39,000 لمشاهدة الأفلام التي تم إنتاجها العشرينات والعشرات من القرن الماضي و 175 00:09:39,201 --> 00:09:43,939 الثلاثينيات والأربعينيات حتى بدأوا يختفون 176 00:09:44,139 --> 00:09:45,307 في الخمسينيات. حتى في الخمسينيات، 177 00:09:45,707 --> 00:09:46,641 تم صنع بعض الأفلام الرائعة. 178 00:09:46,842 --> 00:09:48,977 بعد عام 1960، لم تعد الاستوديوهات موجودة. 179 00:09:49,177 --> 00:09:54,082 عدد قليل جدًا من الأفلام اللائقة في منتصف الطريق تم صنعها خلال الخمس سنوات الماضية. 180 00:09:54,616 --> 00:09:58,620 مؤخرا، أظهر تيرنر بعض 181 00:09:58,820 --> 00:10:02,157 من أفلام فاتي آرباكل، وكان مشهورًا. 182 00:10:02,357 --> 00:10:05,794 لقد كان سمينًا وكان جدًا شعبية، وكانت جيدة جدا. 183 00:10:05,994 --> 00:10:07,162 لقد كانوا مضحكين للغاية. 184 00:10:08,196 --> 00:10:12,234 وواحد منهم صنع في عام 1913. 185 00:10:12,634 --> 00:10:17,339 آخر كان عام 1914. هذا هو 99 منذ سنوات، قبل قرن من الزمان. 186 00:10:18,406 --> 00:10:20,842 ورؤية الناس بالطريقة التي ينظرون بها، 187 00:10:21,042 --> 00:10:24,079 طريقة لبسهم، الشوارع، السيارات، 188 00:10:25,380 --> 00:10:28,717 والترفيه أمر رائع. 189 00:10:29,851 --> 00:10:32,954 لذلك، لقد كانوا يصنعون أفلام جيدة لفترة طويلة. 190 00:10:35,056 --> 00:10:35,924 وأعتقد أن أعظم شيء 191 00:10:36,124 --> 00:10:39,060 في تاريخ التلفاز هي أفلام تيرنر الكلاسيكية. 192 00:10:40,662 --> 00:10:43,098 أنا متأكد من أنهم سوف يختفون قريبا وأنها سوف تضع شيئا 193 00:10:43,298 --> 00:10:45,867 ولكن حماقة بدلا من ذلك والإعلانات التجارية. 194 00:10:47,035 --> 00:10:48,336 والآن يظهرون الكثير من القمامة. 195 00:10:48,737 --> 00:10:49,404 أنت لا تريد أن تضيع الوقت، 196 00:10:49,804 --> 00:10:53,108 لكنهم ما زالوا يعرضون الأفلام، عادة في وقت متأخر من الليل، من 197 00:10:53,308 --> 00:10:56,411 أوائل العشرينات وأوائل الثلاثينيات. 198 00:10:56,811 --> 00:10:59,414 وتأخذ شريطًا وتسجله لهم ورؤيتهم في كل وقت. 199 00:10:59,814 --> 00:11:00,782 إنه رائع. 200 00:11:00,982 --> 00:11:03,952 الأفلام والاستوديوهات العظيمة يعتمدون على نجومهم، 201 00:11:04,152 --> 00:11:06,254 والنجوم كان لهم شخصياتهم، 202 00:11:06,454 --> 00:11:09,357 وكانت الشخصية نفس الشيء في كل فيلم. 203 00:11:09,758 --> 00:11:13,261 كاري غرانت كان كاري غرانت في كل فيلم. كاثرين هيبورن. 204 00:11:13,461 --> 00:11:15,830 كانوا جميعا نفس الشيء. جريتا جاربو كانت جريتا جاربو 205 00:11:16,031 --> 00:11:16,765 في كل فيلم. 206 00:11:16,965 --> 00:11:18,934 الآن، هذا النوع من الأشخاص من فئة التمثيل، 207 00:11:19,134 --> 00:11:21,469 بجديدهم البشع أشياء تافهة للشخصية, 208 00:11:21,870 --> 00:11:23,738 حيث كانوا منزعجين طوال الفيلم، 209 00:11:23,939 --> 00:11:26,374 أجد أنه غير قابل للمشاهدة و وأجدها مصطنعة. 210 00:11:27,409 --> 00:11:28,777 (يرن الهاتف الخليوي) 211 00:11:30,979 --> 00:11:34,883 كيف أحمل هذا معي؟ كان يجب أن أطفئه 212 00:11:37,352 --> 00:11:38,353 لقد مات. 213 00:11:49,798 --> 00:11:50,999 هل تريد التقاط صورتي؟ مهلا، وداعا. 214 00:11:51,199 --> 00:11:55,904 لكن النقطة المهمة هي، لو كنت كذلك بيع الملابس الداخلية، أو، كما تعلم، 215 00:11:56,104 --> 00:12:00,976 أزياء متجر متعدد الأقسام - لقد التقطت الصورة. 216 00:12:01,176 --> 00:12:03,445 اذا كان اسمك مشهور يشترون الملابس الداخلية. 217 00:12:05,447 --> 00:12:07,282 اسمك مشهور يا شراء الشيء على الحائط 218 00:12:07,482 --> 00:12:12,153 يسمونه الفن. هذا واضح، أليس كذلك؟ 219 00:12:13,188 --> 00:12:16,157 لكنني لا أعتقد أنه يساهم إلى أي شيء. لا أدري. 220 00:12:17,959 --> 00:12:19,294 - أود أن أسأل -- 221 00:12:19,494 --> 00:12:20,829 - أوه، بالمناسبة، غريتا جاربو 222 00:12:21,029 --> 00:12:23,098 لم تذهب إلى حدث عام في حياتها، 223 00:12:23,965 --> 00:12:26,067 وهي تظل الأكثر استثنائية 224 00:12:26,268 --> 00:12:29,070 امرأة العشرين القرن إن لم يكن كل العصور. 225 00:12:29,271 --> 00:12:32,874 لقد كانت فريدة من نوعها على الإطلاق. 226 00:12:33,074 --> 00:12:34,376 وكانوا يعرفون ذلك في ذلك الوقت. 227 00:12:34,776 --> 00:12:38,480 والآن الله وحده أعلم من يظنون أنه خير 228 00:12:38,880 --> 00:12:41,049 لكنها كانت عظيمة. تمام. 229 00:12:41,249 --> 00:12:44,386 - أود أن أسأل عن اثنان من أفلامك السابقة، 230 00:12:44,786 --> 00:12:46,054 القمامة والحرارة. 231 00:12:48,256 --> 00:12:52,060 جو داليساندرو، في الواقع، أود أن أسأل عن. 232 00:12:52,260 --> 00:12:54,129 إذن، هل كان ممثلاً بالفطرة؟ 233 00:12:54,329 --> 00:12:55,897 (يرن الهاتف الخليوي) 234 00:12:56,097 --> 00:12:57,866 - هذا هو، إنه جو! 235 00:12:58,533 --> 00:13:01,136 (يرن الهاتف الخليوي) 236 00:13:02,103 --> 00:13:02,971 - مرحبا؟ 237 00:13:05,940 --> 00:13:08,843 لا أستطيع التحدث، سأتصل بك لاحقاً. 238 00:13:14,182 --> 00:13:17,352 حسنًا، أي ممثل جيد هو ممثل بالفطرة. 239 00:13:17,552 --> 00:13:18,953 ينبغي أن يكونوا أنفسهم. 240 00:13:19,154 --> 00:13:21,056 يجب أن يكونوا -- خاصتهم الشخصية في الحياة الحقيقية 241 00:13:21,256 --> 00:13:24,225 ينبغي أن يكون أكثر أو أقل ما تراه على الشاشة. 242 00:13:24,426 --> 00:13:27,062 الآن، كما تعلمون، جون واين لم يكن يطلق النار على أي شخص. 243 00:13:27,262 --> 00:13:31,099 غريتا جاربو لم تكن تعطي الرجال القذرة تبدو من هذا القبيل. 244 00:13:31,299 --> 00:13:33,201 لكن شخصيتهم 245 00:13:33,401 --> 00:13:36,171 ماذا فعلوا أمام الكاميرا 246 00:13:36,371 --> 00:13:40,575 قريبة للغاية. هذا بالطريقة التي ينبغي أن تكون. 247 00:13:42,043 --> 00:13:46,314 - لكلا هؤلاء الأفلام، أنت من صنعتها. 248 00:13:46,514 --> 00:13:47,949 - لقد كتبت لهم. لقد ألقيتهم، 249 00:13:48,149 --> 00:13:49,551 لقد أنتجتهم، وأخرجتهم، 250 00:13:49,951 --> 00:13:52,153 لقد قمت بتصويرهم، وقمت بتحريرهم، 251 00:13:52,354 --> 00:13:55,023 لقد وزعتهم، وأنا أملكهم. 252 00:13:55,223 --> 00:13:57,926 هل هناك أي شيء آخر كان بإمكاني فعله؟ 253 00:13:58,126 --> 00:14:00,462 - N0، أعتقد أنك فعلت كل شيء. 254 00:14:00,862 --> 00:14:02,931 - ولقد فعلت كل ذلك بنفسي. 255 00:14:03,865 --> 00:14:07,235 - لكن ما أحاول قوله هو ذلك 256 00:14:07,435 --> 00:14:12,040 تلك الأفلام هي من وقت وهم مثل الكبسولة. 257 00:14:12,240 --> 00:14:13,508 ماذا كنت - هل كان هناك شيء ما 258 00:14:13,908 --> 00:14:15,543 كنت تحاول خلق؟ 259 00:14:15,944 --> 00:14:17,479 - لم أكن أحاول التقاط كبسولة في ذلك الوقت 260 00:14:17,879 --> 00:14:19,381 كنت أحاول فقط أن أصنع فيلم جيد مع مثيرة للاهتمام 261 00:14:19,581 --> 00:14:23,485 الناس، وقصة ذلك أشخاص آخرون لم يخبروا. 262 00:14:23,885 --> 00:14:25,153 كان لدي ثلاثة أو أربعة آلاف دولار 263 00:14:25,353 --> 00:14:28,156 لصنع فيلم كامل بعد ظهر يوم السبت، 264 00:14:28,356 --> 00:14:30,325 من ساعتين إلى ثلاث ساعات بعد الظهر، 265 00:14:30,525 --> 00:14:34,429 في فترتين بعد الظهر، أشخاص آخرون كان لديهم 3 ملايين، 266 00:14:35,563 --> 00:14:36,498 أو 3O مليون. 267 00:14:36,898 --> 00:14:41,603 كنت أفعل شيئا أنا أعتقد أنه كان على ما يرام تماما للقيام به. 268 00:14:42,937 --> 00:14:45,440 - هل لديك تفضيل من الاثنين الذين تحبهم؟ 269 00:14:45,640 --> 00:14:48,042 - لا انا احبهم كلهم أنا أحب كل أفلامي. 270 00:14:52,013 --> 00:14:53,148 أنا أحب سبايك أوف بينسونهورست. 271 00:14:53,348 --> 00:14:55,617 المفضل لدي هو تقريبا ابن أخ بيتهوفن، 272 00:14:56,017 --> 00:14:57,585 والتي لم يراها أحد، لأن هناك قصة حقيقية 273 00:14:57,986 --> 00:15:00,054 لبيتهوفن، الذي لا أحد أردت أن أقول ذلك. 274 00:15:00,255 --> 00:15:00,922 الجميع يعرف ما كان عليه، 275 00:15:01,122 --> 00:15:05,960 لكن يا فتى، هل كان وحشاً؟ كان ينبغي أن يكون فيلم رعب. 276 00:15:07,429 --> 00:15:09,664 أنا أحبهم جميعا، نعم. 277 00:15:12,200 --> 00:15:16,638 - ماذا عن الأفلام التي صورتها؟ في أوروبا وأعطيت لك 278 00:15:17,038 --> 00:15:18,440 بالنسبة لك، ميزانيات كبيرة، 279 00:15:18,640 --> 00:15:20,942 الميزانيات التي لم تكن لديك عملت حقا مع من قبل. 280 00:15:21,142 --> 00:15:24,078 كيف كان العمل في النهاية - على الرغم من أنها منخفضة، 281 00:15:24,279 --> 00:15:26,147 بالتأكيد صور منخفضة الميزانية. 282 00:15:26,347 --> 00:15:28,716 كيف كان العمل مع ميزانية للتغيير؟ 283 00:15:30,018 --> 00:15:31,486 - لطيف جدًا. بدا الأمر سهلاً. 284 00:15:33,988 --> 00:15:37,091 كان كارلو بونتي منتجي و لم يكن من الممكن أن يكون أجمل، 285 00:15:37,292 --> 00:15:39,227 ولم يزعجني ولو قليلاً. 286 00:15:39,427 --> 00:15:44,065 افعل ما تريد. التقيت به وكان لدي رجل، منتج، 287 00:15:44,265 --> 00:15:45,733 الذي كان سيفعل فيلم آخر له في 3D. 288 00:15:46,134 --> 00:15:47,469 وكنت سأفعل ذلك بتقنية ثلاثية الأبعاد. 289 00:15:48,503 --> 00:15:53,374 وكان على المنتج أن يفعل فرانكشتاين 3D. قال حسنا. 290 00:15:53,575 --> 00:15:57,045 لذا، كارلو بونتي فقط سألني بعض الأسئلة. 291 00:15:57,245 --> 00:16:00,482 لقد كان محامياً. هو كان من النوع الهادئ جدًا. 292 00:16:00,682 --> 00:16:02,617 لم يكن إيطاليًا صاخبًا. 293 00:16:04,319 --> 00:16:08,289 فقال اه 294 00:16:09,424 --> 00:16:13,094 كم من المال يكلف صنع فرانكشتاين ثلاثي الأبعاد؟ 295 00:16:13,294 --> 00:16:14,562 ليس لدي أي فكرة. 296 00:16:14,762 --> 00:16:17,065 تكلفة أفلامي أربعة أو خمسة آلاف دولار. 297 00:16:18,399 --> 00:16:23,037 فقال كم من الوقت سيستغرق؟ 298 00:16:23,238 --> 00:16:25,139 لقد صدمت للتو للحصول على -- قلت، أوه، حسنا، 299 00:16:25,340 --> 00:16:27,775 حوالي ثلاثة أسابيع. لقد اختلقتها للتو. 300 00:16:28,643 --> 00:16:32,046 اوه جيد. ثم توقف فقال: 301 00:16:32,247 --> 00:16:34,516 كم سيكلف؟ مرة أخرى، لم أكن أعرف ماذا أقول. 302 00:16:34,716 --> 00:16:39,621 قلت 300 ألف دولار. قال: أوه هذا جيد. 303 00:16:40,021 --> 00:16:42,156 ثم توقف وقال: 304 00:16:42,357 --> 00:16:45,159 من الواضح أنه كان رجلاً ذكيًا جدًا. 305 00:16:45,360 --> 00:16:47,228 فقال اه لماذا لا تفعل اثنين؟ 306 00:16:49,497 --> 00:16:51,566 قم بعمل واحد آخر مقابل 300 ألف دولار، لمدة ثلاثة أسابيع. 307 00:16:51,766 --> 00:16:55,336 اعتقدت، حسنا. كان هناك وقفة أخرى. 308 00:16:55,537 --> 00:16:59,107 الرجل الذي بجانبي لم أكن أعرف ماذا أقول. 309 00:17:06,281 --> 00:17:10,084 فقال وما هو الآخر؟ 310 00:17:10,285 --> 00:17:15,189 وأنا - دراكولا، أوه، جيد. كان هذا كل شيء. 311 00:17:15,390 --> 00:17:16,724 قال إذا ألقيت الفتاة في الفيلم الأول, 312 00:17:17,125 --> 00:17:20,194 أرسلها بعد الإدلاء بها لها، افعل ما تريد، 313 00:17:20,395 --> 00:17:22,397 لم يسألني. قال، هل لديك السيناريو؟ 314 00:17:22,597 --> 00:17:24,265 فقلت لا، سأقوم بتعويضه كل يوم. 315 00:17:24,465 --> 00:17:29,337 قال حسنا. لم أستطع صدق كم كان لطيفا. 316 00:17:29,537 --> 00:17:32,840 لقد كان لطيفًا جدًا. وأنا فعلت ذلك. 317 00:17:33,241 --> 00:17:36,110 وذهبت مع طاقم كبير وعظيم، 318 00:17:36,311 --> 00:17:39,247 مصور لطيف، وليس مجموعة ضخمة. 319 00:17:40,181 --> 00:17:42,517 ثم في اليوم الأول قلت الجهات الفاعلة ماذا أقول و 320 00:17:42,717 --> 00:17:45,386 لم يستطيعوا أن يصدقوا، لم يتمكنوا من تذكر ذلك. 321 00:17:46,421 --> 00:17:48,089 فقلت في نفسي يا إلهي 322 00:17:48,289 --> 00:17:51,392 لا بد لي من كتابته كل الصباح واعطيهم. 323 00:17:53,528 --> 00:17:54,295 وأنا فعلت، 324 00:17:54,495 --> 00:17:56,631 حصلت على كاتبة وأمليت عليها 325 00:17:56,831 --> 00:17:59,801 في الطريق إلى المجموعة في السيارة. 326 00:18:00,201 --> 00:18:01,703 قامت بإعداد اللقطة، وكتبتها، 327 00:18:02,103 --> 00:18:04,305 لقد سلمتها إلى الممثلين، لقد حفظوها. 328 00:18:05,273 --> 00:18:06,741 لقد أخرجته وصورته. 329 00:18:07,141 --> 00:18:11,379 فعلت ذلك بالضبط كل يوم. ومن ثم فرانكنشتاين 330 00:18:11,579 --> 00:18:15,583 ربما كان ثلاثة أسابيع ويوم أو يومين، و 331 00:18:18,553 --> 00:18:19,854 لقد تناولت استراحة الغداء. 332 00:18:21,656 --> 00:18:26,394 وبعد الغداء، في الساعة الواحدة أو أيًا كان، 333 00:18:27,495 --> 00:18:30,832 لقد بدأت دراكولا. اليوم لقد انتهيت من فرانكشتاين. 334 00:18:31,232 --> 00:18:34,569 لذلك كان علي أن أكتب نصوصًا لـ فيلمين مختلفين، وأنا 335 00:18:34,769 --> 00:18:39,507 فعلت ذلك في ثلاثة أسابيع أيضا. كان كارلو بونتي سعيدًا جدًا. 336 00:18:40,708 --> 00:18:45,546 على أية حال، لقد صنعت فيلماً في فيينا، بيتهوفن. 337 00:18:45,747 --> 00:18:48,883 لقد صنعت فيلمًا في باريس، صنع فيلما في لندن 338 00:18:49,784 --> 00:18:51,753 مع بيتر كوك ودودلي مور 339 00:18:52,153 --> 00:18:54,422 لم يكن ذلك ناجحًا على الإطلاق. 340 00:18:55,657 --> 00:18:59,594 لقد صنعت فيلمًا في مكان آخر، لا أستطيع أن أتذكر. كاليفورنيا. 341 00:19:01,496 --> 00:19:02,797 - كلب الصيد من باسكرفيل، 342 00:19:03,197 --> 00:19:05,166 الذي كان مع بطرس كوك ودودلي مور. 343 00:19:05,366 --> 00:19:08,469 لقد قلت أنها لم تكن ناجحة. لماذا تعتقد أن ذلك كان؟ 344 00:19:08,670 --> 00:19:12,640 - أعرف لماذا لم يكن كذلك. 345 00:19:12,840 --> 00:19:15,777 وكان المنتج كل شيء لطيف. وكان بيتر كوك لطيفًا. 346 00:19:16,177 --> 00:19:18,312 لم أكن أعرف دودلي مور، لكنه لم يكن لطيفا. 347 00:19:18,513 --> 00:19:20,348 لم يكن سعيدا. 348 00:19:24,419 --> 00:19:26,320 وأخبرني المنتج 349 00:19:26,521 --> 00:19:29,757 أن بيتر كوك قال ذلك أستطيع أن أكتب الثالثة 350 00:19:29,957 --> 00:19:32,293 سيكتب ثالثًا يا دودلي سيكتب مور ثالثًا. 351 00:19:32,493 --> 00:19:34,629 فقلت يا إلهي ما هذا بحق الجحيم؟ 352 00:19:34,829 --> 00:19:36,764 ولكن كان لدي كل هؤلاء الممثلين الآخرين فيه 353 00:19:36,964 --> 00:19:38,533 من أفلام Carry On، مثل 354 00:19:38,733 --> 00:19:40,735 تيري توماس ممثل عظيم، عظيم، 355 00:19:41,903 --> 00:19:44,839 الجميع مشهور في هذه الكوميديا. 356 00:19:47,408 --> 00:19:50,411 لقد كتبت جزءًا فقط منه ذلك، وأعتقد أنهم 357 00:19:50,611 --> 00:19:51,512 حصلت على الضحكات المضحكة. 358 00:19:51,713 --> 00:19:53,581 الأشياء التي كتبها بيتر هوك ودودلي مور، 359 00:19:53,781 --> 00:19:58,486 لم تكن جيدة، كان علي أن أفعل ذلك الجلوس هناك وتصويرهم. 360 00:19:58,686 --> 00:20:01,422 أعتقد أنه فيلم لطيف لأنه أمر مثير للسخرية جدا، 361 00:20:01,622 --> 00:20:04,926 ولكن هذا ليس مضحكا حقا. 362 00:20:05,326 --> 00:20:10,231 لذا، لم أحب خسارة أي منها السيطرة وأنا لم أفعل ذلك مرة أخرى. 363 00:20:13,434 --> 00:20:17,238 - أنت تحتفظ بحقوق العديد من أفلامك لا تزال. 364 00:20:17,438 --> 00:20:20,508 هل لديك أي مستقبل هل تخطط لإعادة إطلاق سراحهم؟ 365 00:20:20,708 --> 00:20:21,542 - الجري. نعم. 366 00:20:21,743 --> 00:20:23,745 أنا لن ندخل في الموزع الذي يفعل ما يفعل 367 00:20:23,945 --> 00:20:26,948 يريد 5، 6، 7، 8 سنوات. لن أرى بنساً واحداً أبداً. 368 00:20:27,348 --> 00:20:31,886 في كل خطوة على الطريق، أنا وزعت أفلامي والصفقات 369 00:20:32,286 --> 00:20:35,022 مع هذا، هذه صفقة جيدة على الإطلاق. 370 00:20:36,390 --> 00:20:38,593 كان فيلم Trash هو الفيلم الوحيد كان لدي موزع جيد. 371 00:20:38,793 --> 00:20:43,264 لقد كان رجلا رائعا. هو فتحت كل هذه الخارجية الكبيرة 372 00:20:43,464 --> 00:20:44,932 الأفلام ثم اشترى فيلمي. 373 00:20:46,701 --> 00:20:48,870 لم أستطع أن أصدق ذلك، كان مثل، 374 00:20:49,270 --> 00:20:51,873 مثل أفلام فيليني سوف تذهب أو شيء من هذا. 375 00:20:52,273 --> 00:20:54,642 وقد فعلت بشكل جيد للغاية ودفع أموالاً إضافية، 376 00:20:54,842 --> 00:20:55,977 لكنه كان الوحيد. 377 00:20:56,377 --> 00:21:00,948 وتوفي بسبب ورم في المخ بعد وقت قصير من قيامه بفيلمي، 378 00:21:01,349 --> 00:21:02,049 بعد عام أو عامين. 379 00:21:03,951 --> 00:21:05,987 إنه عمل سيء للغاية في محاولة لكسب المال، 380 00:21:06,387 --> 00:21:10,391 إلا إذا كنت تحصل على 3، 5، 10، 20 مليون دولار مقدماً، 381 00:21:11,926 --> 00:21:15,429 المحاسب، المحاسب يأخذ كل الأموال و 382 00:21:15,630 --> 00:21:18,299 يوزعها. ولكن هذا في الجزء العلوي من السطر. 383 00:21:19,367 --> 00:21:21,636 هناك الكثير من المال هناك لذلك. لكن الأفلام الصغيرة 384 00:21:21,836 --> 00:21:23,304 لا أعتقد أن كسب المال. 385 00:21:26,641 --> 00:21:29,343 - كيف أتيت لاختيار أودو كير؟ 386 00:21:29,544 --> 00:21:30,545 - حسنًا، لقد التقيت بأودو كير، 387 00:21:30,745 --> 00:21:34,549 تذكرت أنه ألماني، واتصلت به بطريقة أو بأخرى. 388 00:21:34,749 --> 00:21:37,552 قلت له تعال هنا هيا وقال بالتأكيد صنع بعض الأفلام. 389 00:21:39,620 --> 00:21:41,989 بهذه البساطة. أنا أبدا اختبار أي شخص لجزء. 390 00:21:42,390 --> 00:21:45,660 أبداً. لقد ألقيت بشكل غريزي 391 00:21:45,860 --> 00:21:49,630 ولقد كنت محظوظًا جدًا مع كل الأشخاص الذين ألقيت بهم. 392 00:21:53,501 --> 00:21:55,469 - أربعون شيطانا. لذلك، أنا أردت أن أسأل عن ذلك. 393 00:21:58,406 --> 00:22:03,110 - يملكها شخصان. كان واحدا إنسان غير شريفة جدا 394 00:22:03,511 --> 00:22:05,947 والآخر كان فرنسيا. 395 00:22:07,882 --> 00:22:10,885 لم يتوصلوا إلى اتفاق قط. ولم يتم توزيعه أبداً 396 00:22:11,085 --> 00:22:15,990 لأن الرجل كان -- رجل واحد كان مليارديراً، 397 00:22:16,557 --> 00:22:19,093 الآخر كان عادلا منتج فرنسي فقير. 398 00:22:20,361 --> 00:22:22,363 أعتقد أنه تم عرضه فقط في فرنسا. 399 00:22:22,563 --> 00:22:26,634 لقد كان فيلمًا أعجبني الكثير، بناءً على مسرحية. 400 00:22:26,834 --> 00:22:29,937 وقد قام طاقم العمل بالمسرحية، باستثناء تغيير واحد قمت به. 401 00:22:30,137 --> 00:22:31,873 وكان الأمر غير عادي بالنسبة له. 402 00:22:32,073 --> 00:22:34,008 لا أعرف إذا كان أي شخص قد رآه من قبل. 403 00:22:34,408 --> 00:22:36,844 - لقد.. 404 00:22:37,044 --> 00:22:37,912 - هل رأيت ذلك؟ 405 00:22:38,112 --> 00:22:38,880 - نعم. 406 00:22:39,080 --> 00:22:40,815 - هل تتذكر ما الغريب في الأمر؟ 407 00:22:44,719 --> 00:22:46,954 أتذكر أنني فعلت ذلك في خمسة أيام. 408 00:22:49,123 --> 00:22:49,891 ربما كان فيلمًا. 409 00:22:50,091 --> 00:22:52,760 فعلت أربعة أيام على شوارع نيويورك, 410 00:22:54,428 --> 00:22:55,696 ثم 45 دقيقة أخرى، 411 00:22:55,897 --> 00:23:00,534 فعلت مع كاميرتين تعمل في نفس الوقت. 412 00:23:00,735 --> 00:23:02,970 وسوف يذهب الممثلون من جانب واحد من المسرح 413 00:23:03,170 --> 00:23:06,774 المسرح - لا يمكنك معرفة ذلك -- في الشاشة هنا، 414 00:23:06,974 --> 00:23:09,944 الشاشة هنا. والجميع سوف -- 415 00:23:11,045 --> 00:23:16,017 تتكون الـ 45 دقيقة الثانية من من طلقتين دون تخفيضات، 416 00:23:19,954 --> 00:23:22,790 إلا إذا كان 30 دقيقة بدون تخفيضات، لا أستطيع أن أتذكر. 417 00:23:22,990 --> 00:23:27,895 لقد كان مثل 45 دقيقة مقطوعة نصف. وكانت تلك هي الحيلة. 418 00:23:35,536 --> 00:23:37,638 وأعتقد أنها عملت بشكل جيد. 419 00:23:38,673 --> 00:23:39,674 والممثلين كانوا رائعين 420 00:23:39,874 --> 00:23:42,476 ولكن المشهور الوحيد -- الذي أصبح مشهورا فيما بعد -- 421 00:23:42,677 --> 00:23:44,211 كان كيفن بيكون، ممثل جيد جدًا. 422 00:23:44,612 --> 00:23:45,947 لقد كان صغيرا جدا. 423 00:23:49,617 --> 00:23:52,586 وبعض الأشخاص الآخرين فيه لا أتذكرهم. 424 00:23:53,688 --> 00:23:56,924 - لقد كان لديك مؤخرا فيلم أخبار من العدم؟ 425 00:24:00,528 --> 00:24:03,597 - أسميتها أخبار من العدم. 426 00:24:03,798 --> 00:24:06,167 إنه يتعلق بشيء أود أن أفعله تم فعلا من قبل. 427 00:24:06,567 --> 00:24:08,769 مهاجر يأتي إلى أمريكا. 428 00:24:08,970 --> 00:24:12,974 إنه سعيد للغاية، لا يوجد شيء مثير للغاية، 429 00:24:13,174 --> 00:24:17,011 يعتقد أن الناس طيبون فارغة، ويعود إلى المنزل. 430 00:24:18,512 --> 00:24:19,747 أعتقد أن أمريكا أصبحت 431 00:24:19,947 --> 00:24:24,652 نوعاً ما ليس كما كان قبل 60 عامًا. 432 00:24:24,852 --> 00:24:27,989 وكانت الاستوديوهات تصنع افلام عن امريكا الحقيقية, 433 00:24:28,189 --> 00:24:32,159 ليس القرف فئة التمثيل من نيويورك، التي كنا فيها 434 00:24:32,560 --> 00:24:33,694 الحصول على مدى السنوات الأربعين الماضية. 435 00:24:33,894 --> 00:24:38,532 فلم تعد الأفلام مسلية، 436 00:24:38,733 --> 00:24:39,834 باستثناء الأشياء الصغيرة، 437 00:24:40,034 --> 00:24:43,070 حيث أنهم يتجادلون و الصراخ والشتائم. 438 00:24:43,971 --> 00:24:45,773 وأنا لا أعرف إذا يمكن للبالغين الذهاب إلى الفيلم 439 00:24:45,973 --> 00:24:48,009 واستمتع بها بعد الآن. 440 00:24:48,209 --> 00:24:51,012 أعتقد أنهم مسلية، ولكن لا أعرف، 441 00:24:51,212 --> 00:24:53,014 لأنني لا أراهم. 442 00:24:56,817 --> 00:25:00,788 - هل لدينا أي أسئلة؟ لقد نفد الوقت تقريبًا. 443 00:25:01,689 --> 00:25:02,256 - نعم نعم. 444 00:25:02,656 --> 00:25:04,592 - ما هي بعض الأفلام المفضلة لديك؟ 445 00:25:04,792 --> 00:25:06,894 الذي لم تشارك فيه؟ 446 00:25:07,094 --> 00:25:10,731 - ذهب مع الريح . أعني أن هوليوود تصنع 447 00:25:10,931 --> 00:25:13,300 الأفلام الأكثر استثنائية. 448 00:25:13,701 --> 00:25:16,170 لقد شاهدت فيلما مؤخرا، ولم أسمع بها قط، 449 00:25:16,570 --> 00:25:18,639 وكان يطلق عليه سرير الزوجية. 450 00:25:18,839 --> 00:25:23,310 تم صنعه عام 1930، رجل يدعى فرانك فاي. 451 00:25:23,711 --> 00:25:25,946 لقد كان مسرحًا عظيمًا جدًا نجمة. كان متزوجا من 452 00:25:26,147 --> 00:25:28,949 باربرا ستانويك وهو عزلت هوليوود في الثلاثينيات. 453 00:25:29,150 --> 00:25:29,984 أعتقد أنه خرج ضد الكوميديا، 454 00:25:30,184 --> 00:25:32,086 لا أعرف ماذا حدث. 455 00:25:32,286 --> 00:25:34,622 لعب سنواته الأخيرة في المسرح. 456 00:25:35,623 --> 00:25:38,125 لقد كان فيلما رائعا. لقد كان مضحكا جدا. 457 00:25:38,325 --> 00:25:40,761 الفيلم كان مضحكا. لا أستطيع تذكر ما كان عليه الأمر. 458 00:25:40,961 --> 00:25:43,764 كان سخيفا جدا. لقد كان على أفلام تيرنر الكلاسيكية 459 00:25:43,964 --> 00:25:45,066 الساعة 6:00 صباحا. 460 00:25:45,266 --> 00:25:46,734 لقد صادف أنني كنت مستيقظًا وأشاهد ، و 461 00:25:46,934 --> 00:25:49,870 فقلت يا إلهي ما فيلم عظيم. لرؤية هذه 462 00:25:50,071 --> 00:25:52,106 نوع من الأفلام الترفيهية التي تم إنتاجها، 463 00:25:52,306 --> 00:25:57,211 وخاصة من قبل الاستوديوهات في الثلاثينيات، وبعض 464 00:25:57,611 --> 00:25:59,780 الأفلام الصامتة تظهر الآن. 465 00:25:59,980 --> 00:26:02,750 وهي مثيرة جدًا للاهتمام مؤخرًا. 466 00:26:02,950 --> 00:26:05,052 أفلام لم أسمع عنها من قبل، لكن كما تعلمون، 467 00:26:05,252 --> 00:26:07,054 في هوليوود في الثلاثينيات، 468 00:26:07,254 --> 00:26:10,091 لقد فعلوا فريد أستير وأفلام جينجر روجرز. 469 00:26:10,291 --> 00:26:12,226 لم يتم صنع أي شيء على الإطلاق في تاريخ الأفلام 470 00:26:12,626 --> 00:26:14,195 جيدة مثل تلك الأشياء. 471 00:26:14,595 --> 00:26:16,964 لقد صنعوا حوالي ستة أو سبعة منهم. 472 00:26:17,164 --> 00:26:20,234 لقد فعلوا الكثير من الأفلام الجيدة في الثلاثينيات. ثم في الأربعينيات 473 00:26:20,634 --> 00:26:25,139 لقد حصلوا على أكثر من ذلك بقليل جدي، هذا مع جون فورد 474 00:26:25,339 --> 00:26:26,941 و ويليام ويلر، 475 00:26:27,141 --> 00:26:30,911 وآخرون مثل أناتول ليتفاك، لقد فعلوا أعظم أفلامهم. 476 00:26:31,112 --> 00:26:33,881 جون فورد كيف كان اللون الأخضر وادي بلدي هو تحفة. 477 00:26:34,081 --> 00:26:35,816 لذا ربما يكون أفضل أفلامه، 478 00:26:36,016 --> 00:26:37,918 ولكن بعد ذلك مباشرة لقد صنع طريق التبغ، 479 00:26:38,119 --> 00:26:39,687 الذي يكرهه الليبراليون، 480 00:26:39,887 --> 00:26:42,790 لأنه يقول ذلك أمريكا بلد جيد. 481 00:26:42,990 --> 00:26:45,259 انها ليست البلدية. ذلك لا يحتاج إلى الشيوعية الخاصة بك. 482 00:26:45,659 --> 00:26:48,796 كان طريق التبغ ضخمًا كتاب ومسرح عملاق 483 00:26:48,996 --> 00:26:51,799 القطعة التي استمرت حوالي ثماني سنوات في المسرح. 484 00:26:51,999 --> 00:26:55,102 و كان فيلم رائع ومضحك جداً، لجون فورد، 485 00:26:55,302 --> 00:26:57,271 الذي قام بعمل عظيم. 486 00:26:57,671 --> 00:27:00,808 ثم فعل جون فورد أنهم كانوا مستهلكين 487 00:27:01,008 --> 00:27:02,309 بعد ذلك مباشرة، 488 00:27:02,710 --> 00:27:04,211 وهذا واحد من أعظم الأفلام على الإطلاق. 489 00:27:04,411 --> 00:27:07,948 من النجوم جون واين و روبرت مونتغمري، من 490 00:27:08,149 --> 00:27:10,184 لم يكن قط ممثلاً جيدًا إلا في هذا. 491 00:27:10,384 --> 00:27:13,754 كان الأمر يتعلق بالجيش قاعدة على جزيرة هذا 492 00:27:13,954 --> 00:27:15,890 محكوم عليها بالفشل، لأن اليابانيين قادمون 493 00:27:16,090 --> 00:27:17,124 لقتل الجميع. 494 00:27:17,324 --> 00:27:20,060 ويتحدث الضابطان عن، حسنًا، 495 00:27:20,261 --> 00:27:22,763 علينا أن نذهب عندما ترك في نهاية -- 496 00:27:22,963 --> 00:27:25,332 لقد كانوا مستهلكين يظهر مباشرة بعد الحرب. 497 00:27:25,733 --> 00:27:28,402 الناس لم يذهبوا بسبب كان الأمر محبطًا للغاية، لأنه 498 00:27:28,802 --> 00:27:31,272 حقا، دون أن تظهر الناس يقتلون، 499 00:27:31,672 --> 00:27:35,676 جعلتك تدرك كيف الحياة من هؤلاء الجنود عاش 500 00:27:36,911 --> 00:27:37,978 في الوقت المقترض. 501 00:27:39,079 --> 00:27:44,051 ثم جاء ويليام ويلر عام 1940، أعتقد أنه صنع --'39، 502 00:27:44,985 --> 00:27:47,988 لقد صنع الرسالة مع بيت ديفيس، أفضل فيلم له. 503 00:27:48,189 --> 00:27:50,891 أفضل فيلم لها. فيلم عظيم جدا. 504 00:27:51,091 --> 00:27:53,861 ثم في عام 1948، 1949، قام بتصوير فيلم "الوريثة"، 505 00:27:54,061 --> 00:27:57,765 مع أوليفيا دي هافيلاند، رالف ريتشاردسون، فيلم عظيم جدا. 506 00:27:57,965 --> 00:28:01,902 عمل هؤلاء المخرجين لم يكن يعادل أبدا. 507 00:28:03,003 --> 00:28:04,038 لقد جاؤوا من العشرينات، 508 00:28:04,238 --> 00:28:06,106 لقد جاؤوا من الثلاثينيات، لقد عملوا في الأربعينيات، 509 00:28:06,307 --> 00:28:11,011 لقد عملوا في الخمسينيات، هذا لم يعد موجودا. 510 00:28:11,212 --> 00:28:13,747 ليس هناك مخرج كبير، ولا مخرج جيد. 511 00:28:13,948 --> 00:28:15,082 هناك مخرجون حققوا الكثير من المال 512 00:28:15,282 --> 00:28:16,984 مع بعض القمامة التي صنعوها. 513 00:28:17,184 --> 00:28:21,055 8 ملايين دولار ولا شيء الأفلام كلها جيدة. 514 00:28:22,122 --> 00:28:24,058 لذلك، أنا لا أعرف ماذا أفلام تيرنر الكلاسيكية 515 00:28:24,258 --> 00:28:26,927 سوف يستمر في الوجود خلال الأربعين سنة القادمة، 516 00:28:28,028 --> 00:28:29,296 لأنه سيتعين عليهم أن يظهروا لليونكرز 517 00:28:29,496 --> 00:28:32,266 التي تم صنعها في الستين سنة الماضية. 518 00:28:33,467 --> 00:28:34,735 أنا أحب الأفلام. 519 00:28:34,935 --> 00:28:37,338 لا أستطيع أن أصف هذا العدد الكبير أفلام عظيمة رأيتها بسبب 520 00:28:37,738 --> 00:28:40,207 لقد رأيت الكثير. وأنا أحب الكثير. 521 00:28:42,076 --> 00:28:46,113 عادة ما تكون تلك الخفيفة تلك التي تستمر لفترة أطول من 522 00:28:46,313 --> 00:28:49,149 الجادين مثل الرسالة، هذا عظيم. 523 00:28:49,350 --> 00:28:51,285 بيتي ديفيس تطلق النار على صديقها في المشهد الأول في 524 00:28:51,485 --> 00:28:52,786 فيلم. (أصوات إطلاق النار) 525 00:28:52,987 --> 00:28:54,955 وهي تكذب طوال الطريق. 526 00:28:55,155 --> 00:28:55,923 وبعد ذلك، 527 00:28:57,791 --> 00:29:02,796 كان لديه صديقة صينية و تأتي الصديقة الصينية 528 00:29:03,464 --> 00:29:05,199 ويقتل بيت ديفيس في نهاية الفيلم، 529 00:29:05,399 --> 00:29:08,102 وأنت سعيد للغاية شخص ما يقتلها. 530 00:29:08,302 --> 00:29:10,271 هذه الأفلام استثنائية 531 00:29:10,471 --> 00:29:13,874 لقد كتب الكتاب العظماء لهم، كتاب السيناريو جيدة. 532 00:29:14,074 --> 00:29:17,044 أشخاص مثل ويليام ويلر، لم يتحدثوا حتى. 533 00:29:17,244 --> 00:29:19,847 لم يتحدث أبدًا مع الممثلين. أبداً. 534 00:29:20,047 --> 00:29:23,484 لقد قال للتو مرة أخرى ، حاول تحسين الأمر، حسنًا. 535 00:29:23,884 --> 00:29:25,953 لقد فعل 3O يأخذ. 536 00:29:26,153 --> 00:29:28,322 معظم المخرجين لن يفعلوا ذلك ذلك، لأن الجهات الفاعلة 537 00:29:28,522 --> 00:29:31,325 لم يكن يريد ذلك، لكنه فعل ذلك. معه، عملت. 538 00:29:33,294 --> 00:29:36,530 لكني أجد أفلام الاستوديوهات، 539 00:29:36,930 --> 00:29:39,967 استوديوهات هوليوود العظيمة، لقد كانت أعظم الأفلام. 540 00:29:40,167 --> 00:29:41,368 ولم يكن هناك مثل هذا شيء كأفلام مستقلة 541 00:29:41,568 --> 00:29:44,204 في العشريات، العشرينيات، الثلاثينيات، الأربعينيات، الخمسينيات. 542 00:29:44,405 --> 00:29:47,207 لقد بدأنا من أوروبا عندما سيكون للاستوديوهات 543 00:29:47,408 --> 00:29:48,976 عمل. 544 00:29:49,176 --> 00:29:50,844 الأفلام العظيمة التي تم إنتاجها في السنوات الخمس الماضية 545 00:29:51,045 --> 00:29:54,348 تم تصنيعها فقط خلال الستينيات والسبعينيات. 546 00:29:54,548 --> 00:29:58,852 وفي إيطاليا أعظم المخرجون عاشوا هناك، 547 00:29:59,053 --> 00:30:02,289 أعظم الممثلين، أعظم الممثلات والقصص. 548 00:30:02,489 --> 00:30:07,194 ذهبت الأفلام في جميع أنحاء العالم باللغة الإيطالية و 549 00:30:07,394 --> 00:30:11,198 ولم تفعل أي دولة أخرى ذلك. لن يفعل ذلك بالألمانية. 550 00:30:11,398 --> 00:30:13,467 لم يفعل ذلك أسبانيا. لم يفعل ذلك أمريكيا. 551 00:30:13,867 --> 00:30:15,002 لم أفعل ذلك في الستينيات أو السبعينيات. 552 00:30:15,202 --> 00:30:17,871 ثم فعل الإيطاليون. ثم في نهاية المطاف، 553 00:30:18,072 --> 00:30:22,943 مات جميع المخرجين. (غير قابل للفك) كان لا يزال على قيد الحياة. 554 00:30:23,143 --> 00:30:25,579 أعظم مخرج حي, المخرج الرائع , 555 00:30:25,979 --> 00:30:27,314 ناجحة للغاية. 556 00:30:28,482 --> 00:30:32,986 وكل هذه الموهبة التي كانت في إيطاليا ذهب كل شيء الآن. 557 00:30:33,187 --> 00:30:35,222 Recently, they had a director who died, 558 00:30:35,422 --> 00:30:37,124 اسمه ماريو مونيتشيلي. 559 00:30:37,324 --> 00:30:39,460 لقد قدم مائة فيلم عظيم، 560 00:30:39,860 --> 00:30:41,462 كما تعلمون، خمسون عظيما. 561 00:30:42,396 --> 00:30:46,033 واستمر في الإخراج بينما كان عمره 88 عاما. 562 00:30:46,233 --> 00:30:47,234 لم يتوقف أبدا. 563 00:30:48,502 --> 00:30:52,539 وأخيرا، 92، قال، أنا لا أستطيع إخراج الأفلام بعد الآن. 564 00:30:53,574 --> 00:30:58,379 وقفز أ نافذة. Mario Monicelli. 565 00:30:58,579 --> 00:31:01,949 يعني أفضل مائة مرة من فيليني في بعض النواحي. 566 00:31:02,149 --> 00:31:04,284 فيليني فريد من نوعه بطريقته الخاصة. 567 00:31:04,485 --> 00:31:06,253 كان هناك الكثير من الأشياء الرائعة المخرجين والممثلين 568 00:31:06,453 --> 00:31:08,455 والممثلات في إيطاليا. الآن لا يوجد أحد. 569 00:31:09,590 --> 00:31:11,258 لذلك، أنا لا أعرف. 570 00:31:13,060 --> 00:31:16,897 أتمنى - أحب أن أقول انها فقط لإزعاج الناس. 571 00:31:17,097 --> 00:31:19,032 أعتقد أن الأفلام قد مضى عليها وقت طويل، 572 00:31:19,233 --> 00:31:21,301 على الرغم من بضع جيدة يتم إنتاج الأفلام كل عام، 573 00:31:21,502 --> 00:31:23,237 عادة من إنجلترا أو شيء من هذا. 574 00:31:24,371 --> 00:31:26,673 لكن أفضل شيء يحدث في تاريخ التلفاز 575 00:31:27,074 --> 00:31:31,378 هو برنامج تلفزيوني called -- the name I hate. 576 00:31:32,312 --> 00:31:33,614 لكنه أفضل شيء لدي من أي وقت مضى على شاشة التلفزيون، 577 00:31:34,014 --> 00:31:36,150 يسمى البيدق المتشددين. 578 00:31:37,117 --> 00:31:38,285 هل رأى أحد ذلك؟ 579 00:31:39,453 --> 00:31:44,458 أليس هذا رائعا؟ ثلاث ساعات، لا يمكنك التوقف عن مشاهدته. 580 00:31:45,626 --> 00:31:49,596 ذلك الرجل وابنته و الابن، لا يصدق. 581 00:31:49,997 --> 00:31:53,534 وخاصة الأب. الناس رهن 582 00:31:53,934 --> 00:31:56,537 في ديترويت والمتجر ضخم. 583 00:31:56,937 --> 00:31:58,505 يجب أن يكون لديه مائة موظف، 584 00:31:58,705 --> 00:32:01,108 ولكن بعد ذلك فقط العائلة هي التي تظهر أمام الكاميرا. 585 00:32:01,308 --> 00:32:06,079 الناس الذين يأتون من أجل المال، إنه أمر لا يصدق، 586 00:32:06,280 --> 00:32:09,650 وهذا لم يكن أبدا رأيت في فيلم أو أي شيء. 587 00:32:10,050 --> 00:32:11,618 وهي - تظهر ثلاث ساعات مرة واحدة في الأسبوع 588 00:32:12,019 --> 00:32:14,455 على تلفزيون ترو. وأنا أقول، 589 00:32:15,422 --> 00:32:19,460 أنا أشاهد مرة أخرى، ترو البيدق المتشددين, 590 00:32:19,660 --> 00:32:23,263 لأنه تلفزيون خالص. 591 00:32:23,464 --> 00:32:26,400 لديهم فقط اثنين أو ثلاثة المصورين هناك والحراس الشخصيين، 592 00:32:26,600 --> 00:32:29,002 لأن الناس يريدون قتلهم. 593 00:32:29,203 --> 00:32:32,706 الرجل اللطيف الذي يدير ذلك. ويقفون 594 00:32:33,106 --> 00:32:34,675 لهؤلاء الناس، ولكن لديهم حراس شخصيين، 595 00:32:35,075 --> 00:32:36,743 حجم لم تصدقه 596 00:32:37,144 --> 00:32:41,982 ولكن لا أعتقد أن التلفزيون -- كان الأمر كذلك في الخمسينيات، 597 00:32:42,182 --> 00:32:46,320 كان بها جاكي جليسون، و فيل سيلفرز، والناس المضحكين. 598 00:32:47,421 --> 00:32:50,424 الآن، ليس لديهم ذلك. ليس لديهم سوى حماقة المبتذلة. 599 00:32:52,292 --> 00:32:55,429 لا أعرف ماذا سأشاهد على شاشة التلفزيون بعد الآن، 600 00:32:55,629 --> 00:32:58,265 except Turner Classic and Hardcore Pawn. 601 00:32:58,465 --> 00:33:02,002 وأحيانا ترى أ وثائقي أو شيء من هذا 602 00:33:02,202 --> 00:33:04,037 والأفلام الوثائقية الحيوانية. 603 00:33:06,173 --> 00:33:07,608 أنا لا أرى التلفزيون. 604 00:33:08,609 --> 00:33:09,776 لا أعرف إلى أين ستذهب. 605 00:33:10,177 --> 00:33:11,712 لا أعرف إذا كان لديه مكان للذهاب إليه، 606 00:33:12,779 --> 00:33:15,415 لكنني أوصي بالبحث لشيء يسمى p-a-w-n، 607 00:33:15,616 --> 00:33:18,452 دكان البيدق. البيدق المتشددين. تمام. 608 00:33:19,653 --> 00:33:21,522 - حسنا، شكرا جزيلا لك كثيرا. الأسطورة الحية, 609 00:33:21,722 --> 00:33:25,492 بول موريسي هنا. و سيكون هنا طوال الأسبوع.